es-419
Tú ("el Usuario", el "Jugador" o "tú") debes leer estos términos y condiciones (el "Contrato") en su totalidad, junto con la Política de privacidad de PokerStars Live, las Reglas de los torneos de poker y las Reglas de las partidas regulares de poker antes de participar en cualquiera de las partidas regulares y los torneos de poker en vivo bajo nuestro control (cada uno de ellos denominados "Torneo") que forman parte de los eventos de PokerStars Live como el "European Poker Tour (EPT)", el "Asia Pacific Poker Tour (APPT)", la "Brazilian Series of Poker (BSOP)", el "PokerStars Players NL Hold'em Championship (PSPC)", el “North American Poker Tour (NAPT)”,y el “Latin American Poker Tour (LAPT)”, entre otros (cada uno de ellos denominado "Evento"). El término Evento también abarcará tu registro y la aceptación por parte de nuestro Sistema PSLive (tal y como se define en la Cláusula 1 descrita posteriormente), y que son requisitos para poder registrarte y jugar en cualquier evento de esta índole.
Al celebrar este Contrato, reconoces que "PokerStars Live", "PSLive", "EPT", "APPT", "BSOP", "PSPC", "NAPT", "LAPT" y "PokerStars" son marcas propiedad de y controladas por un grupo de compañías denominado "Grupo Flutter". Las distintas compañías del Grupo Flutter operan diferentes Eventos dependiendo de la ubicación en la que se celebre el Evento correspondiente. Dependiendo del Evento en el que participes, celebrarás un contrato con una de las compañías del Grupo El Flutter, como Global Poker Tours Limited ("GPTL"), Rational Live Events (Malta) Limited ("Rational Malta"), Rational Live Events Macau Limited ("Rational Macau") o TSG Interactive US Services Limited ("TSG Interactive US"), (denominadas por separado, la "Compañía del Evento"nosotros", "nuestro" o "nos").
Antes de participar en un Evento, deberás aceptar y atenerte también a los términos y condiciones del casino anfitrión que oficia como titular de la licencia y operador del Evento ("Términos y condiciones del casino anfitrión"). El propio casino proporcionará los detalles correspondientes a los Términos y condiciones del casino.
Ten en cuenta que este Contrato: (a) es un contrato legalmente vinculante entre tú y la Compañía del evento correspondiente; (b) constituye nuestro acuerdo completo contigo en relación con tu participación en el/los Evento(s) que opera la Compañía del evento (y tu uso del Sistema PSLive) según corresponda; y (c) reemplaza a cualquier contrato anterior entre tú y la Compañía del evento correspondiente o cualquier otro miembro del Grupo Flutter, en relación con los Eventos.
REGISTRO - SISTEMA PSLIVE
Deberás registrar tus datos con nosotros para poder participar en un Evento. A nuestra exclusiva discreción, permitiremos a los jugadores registrarse:
(a) en persona, en el recinto en el que se celebre el Evento; o
(b) mediante nuestro sistema de registro online PSLive ("Sistema PSLive"), en los Eventos en los que dicho sistema esté disponible.
En los Eventos en los que el Sistema PSLive esté disponible y en uso, recibirás una tarjeta de registro al registrarte por primera vez (la "Tarjeta PSLive"). Si tu firma no se captura o no aparece en el formulario de registro, pero participas en el Evento tras registrarte igualmente, se considerará que aceptas los términos de este Contrato; además, por este documento aceptas regirte por todos de los términos aquí estipulados.
Al usar el Sistema PSLive, deberás proporcionarnos determinados datos personales sobre ti, con el objeto de registrarte en el Sistema PSLive y abrir una cuenta en él (la "Cuenta de PSLive"). Reconoces, garantizas y te comprometes a asegurarte de que tu información personal relacionada con tu Cuenta de PSLive será correcta y estará actualizada en todo momento. Consulta nuestra Política de privacidad para obtener más información sobre cómo utilizamos esos datos personales.
En los Eventos en los que se utilice el Sistema PSLive:
(a) necesitarás tu Tarjeta PSLive para registrarte en un Evento, a no ser que te registres por primera vez, en cuyo caso recibirás una nueva Tarjeta PSLive al registrarte, tal y como se indica en la Cláusula 2 anterior.
(b) tras registrarte en un Evento, guardaremos tu ticket de entrada al Evento asignado hasta que comience el Evento o hasta que lo retires.
(c) si ganas un premio en un Torneo, se te volverá a solicitar la Tarjeta PSLive para escanearla y asignarte así el premio que te corresponda, que podrás cobrar en el lugar donde se celebre el Evento. Se te entregará un recibo en el que se indicará el Torneo en el que participaste, así como tu clasificación en el mismo y el premio en efectivo que hayas ganado.
(d) puedes cancelar los tickets reservados para un Torneo antes de su comienzo:
(i) enviando un e-mail a live@pokerstarslive.com a más tardar 48 (cuarenta y ocho) horas antes del inicio del Torneo, en el que indiques lo siguiente:
(aa) Asunto: "Tournament Reservation Cancellation – Urgent"
(bb) número de torneo en el que te has registrado; y
(cc) un breve mensaje en el que solicites la cancelación de la reserva para el Torneo.
Ten en cuenta que el mensaje de cancelación se debe enviar desde el e-mail registrado en o con tu Cuenta de PSLive.
(ii) personalmente en el mostrador de registro en el lugar del evento.
Ten en cuenta que, dado que el monto de la entrada se incluirá en el premio acumulado del Torneo, una vez que este comience no podrás cancelar la reserva para el mismo ni recibir un reembolso de dicho monto si no participas en el Torneo.
Solo se te permite tener una cuenta de PSLive.
Nos reservamos el derecho (y al celebrar este Contrato nos autorizas) a realizar dichas verificaciones de identidad (o a terceros que actúen en nuestro nombre para realizar dichas verificaciones) sobre ti a nuestra absoluta discreción y según lo consideremos necesario, incluso a través de organismos o servicios terceros de referencia de crédito, utilizando la información que nos hayas proporcionado ("Verificaciones de identidad").
Tras las Verificaciones de identidad, podremos, a nuestra absoluta discreción, rechazar tu participación en cualquiera de los Eventos, desactivar tu cuenta de PSLive y rechazar que se emita, retire o cancele la Tarjeta PSLive.
Nosotros emitimos la Tarjeta de PSLive, que será propiedad nuestra en todo momento. Asimismo, podremos, en cualquier momento, restringir, suspender o finalizar su uso o el uso del Sistema PSLive, deshabilitar tu acceso a la Cuenta de PSLive o modificar las respectivas condiciones de uso. Además, podemos rehusarnos a emitir, retirar o cancelar la Tarjeta PSLive, así como el acceso a tu Cuenta de PSLive, si en cualquier momento creemos razonable pensar que:
(a) has abusado o intentado abusar del uso de la Tarjeta PSLive, Cuenta de PSLive o Sistema PSLive (en conjunto denominados "Activos de PSLive"); o
(b) has incumplido o intentado incumplir cualquier término o condición relacionado con el uso de cualquier Activo de PSLive o con la participación en nuestros Torneos, lo hemos detectado y te hemos informado por escrito de ello;
(c) has incurrido en cualquier comportamiento abusivo, ofensivo, de mala reputación, mediante acto u omisión, o has proporcionado información falsa o que lleve a error relacionada con tu aceptación, recepción o uso de cualquier Activo de PSLive, asistencia a cualquier Evento o participación en cualquier Torneo;
(d) has incumplido materialmente cualquier término o condición de este Contrato;
(e) las Verificaciones de identidad fueron desaprobadas; en este sentido, "desaprobadas" implica que tenemos inquietudes razonables sobre cualquier alguna cuestión revelada por dichas Verificaciones de identidad.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
La Tarjeta PSLive (junto con toda la información incluida en ella) es intransferible, no puede copiarse y solo podrás utilizarla para los fines expresamente permitidos por nosotros.
No asumimos responsabilidad alguna, explícita o implícita, en relación con tu acceso y uso de los Activos de PSLive que te proporcionamos "TAL CUAL". En la medida en que nos lo permita la legislación aplicable, no se ofrece ninguna garantía ni responsabilidad alguna con respecto a la calidad, idoneidad para un fin o ausencia de defectos de los Activos de PSLive, ni con respecto a la integridad y precisión de la información que aquí te proporcionamos (ya sea a través de los Activos de PSLive u otra forma). Nos reservamos el derecho de suspender, interrumpir, modificar, eliminar o agregar cualquier elemento de los Activos de PSLive, a nuestra absoluta discreción, y con efectos inmediatos, sin la obligación de avisarte previamente.
El uso y mantenimiento de la Tarjeta PSLive (incluyendo cualquier contraseña o medida de seguridad relacionada con ella) estarán bajo tu responsabilidad una vez que se te haya asignado y se haya registrado a tu nombre. No seremos responsables de pérdidas o daños que puedas sufrir tú o terceros que surjan de tu incapacidad de proteger la Tarjeta PSLive.
USO DE LOGOTIPOS Y PATROCINIOS
Por el presente confirmas y aceptas que no tienes derecho a ser patrocinado (tanto directa como indirectamente) en relación con un Evento o para participar en cualquier Evento oficiado por un tercero que sea un Organizador no autorizado (según se define a continuación); tampoco tienes derecho a vestir logotipos de marcas de cualquier Organizador no autorizado. Si determinamos, a nuestra exclusiva discreción, que has sido patrocinado para un Evento por un Organizador no autorizado o que llevas uno o varios logotipos de marcas de un Organizador no autorizado, tendremos derecho a exigir que te quites de inmediato los logotipos de esa marca o a descalificarte del Evento en caso de que te niegues a hacerlo (o bien podremos dar instrucciones al lugar o al personal del Evento que lleven a la práctica nuestra decisión). En función de la legislación aplicable, por el presente documento renuncias a cualquier derecho o reclamo que puedas establecer contra nosotros a este respecto.
"Organizador no autorizado" hace referencia a un tercero (incluidos, entre otros, organizadores de eventos de poker físicos y online, salas de poker, operadores de apuestas deportivas, casinos y competiciones de deportes de fantasía) que organice torneos o realice ofertas especiales en los que se ofrezcan entradas, registros o paquetes gratuitos para un Evento sin nuestra autorización.
No se permitirá a ningún jugador llevar, en ningún Evento, un logotipo o una marca de: (i) ningún operador de loterías, apuestas o juegos que no tenga permitido realizar anuncios publicitarios legalmente conforme a las leyes locales; o (ii) cualquier otro logotipo, imagen o mensaje que, en nuestra opinión razonable, sea indecente, ofensivo, controvertido o provocativo (incluso políticamente), discriminatorio (ya sea por motivos de raza, etnia, sexualidad, sexo, discapacidad o de otra índole) o fomente la violencia, la intolerancia o el odio en cualquier forma.
(a) un logotipo en el bolsillo del pecho, de tamaño no superior a 70 cm², y
(b) un logotipo en la parte superior de la manga de la camisa o camiseta, de tamaño no superior a 70 cm².
No se permitirá ningún otro logotipo o marca en otra parte del atuendo o cuerpo del jugador durante ningún Evento excepto los que cumplan con lo dispuesto en las cláusulas correspondientes descritas a continuación.
En aquellas jurisdicciones en las que las reglamentaciones locales vigentes rijan la vestimenta de jugadores con logotipos y marcas (incluyendo, entre otros, símbolos, marcas registradas y sitios web), todos los jugadores aceptan atenerse y cumplir plenamente los Términos y condiciones del casino anfitrión.
A los jugadores se les permitirá llevar más de un logotipo en un Evento, siempre y cuando se trate de logotipos aprobados por nosotros, que pueden ser los del patrocinador principal, como "PokerStars", o bien pertenecer a alguna de las compañías afiliadas del Grupo Flutter (p. Ej., "Betfair", "Sky Bet", "Paddy Power" o "Full Tilt").
Aceptas atenerte a las reglas de cualquier evento promocional organizado en el Evento por nosotros o cualquier otro entidad del Grupo Flutter, incluyendo cualquier requisito para lucir logotipos específicos a lo largo de dicho evento promocional.
Los jugadores patrocinados a tiempo completo por otro sitio de apuestas que a nuestra discreción razonable consideremos legal y de buena reputación (un "Jugador patrocinado") deberán obtener nuestra aprobación escrita antes de que comience el Evento para llevar el logotipo de su patrocinador, y deberán asegurarse de usar el logotipo y las marcas de su patrocinador desde el principio de cualquier Evento. Cualquier Jugador patrocinado que comience el Torneo sin vestir el logotipo ni la marca de su patrocinador, y que luego intente vestir el logotipo en un momento posterior de dicho Evento, deberá presentar por escrito pruebas de su afiliación, a fin de que se le permita vestir el logotipo en cuestión. Para no dejar lugar a dudas, se definirá el "inicio" del Torneo como el momento en el que a los jugadores se les reparten las primeras cartas de mano ("barajado y reparto") el primer día del primer Torneo del Evento.
Todos los jugadores que decidan vestir prendas con el logotipo de un operador de juego autorizado durante el Evento, tal y como se establece en la Cláusula 19 anterior, deberán atenerse a cualquier restricción o requisito establecido en el presente documento (incluida la Cláusula 19 anterior) o en los Términos y condiciones del casino anfitrión.
No más del 10 % del total de los participantes de cualquier Torneo podrá usar las marcas o los logotipos de una misma compañía; a excepción de PokerStars y Full Tilt.
DERECHOS DE IMAGEN Y APARICIÓN EN MESAS TELEVISADAS/ONLINE
Nos reservamos el derecho de fotografiar, televisar, transmitir en directo y grabar cualquier parte de un Evento en cualquier momento, incluida tu participación en él, y de transmitir, difundir y disponer del contenido en todo el mundo, en cualquier medio y sin límite de tiempo. Por el presente, reconoces y aceptas nuestro derecho a usar tu Colaboración (tal y como se define en la Cláusula 33 a continuación) de forma ilimitada y sin restricciones, según se establece en la Cláusula 33. En virtud de este requisito de exhibir cualquier parte del Evento, aceptas sentarte en una mesa de poker que haya sido creada con el objetivo de transmitir el Evento por televisión o por Internet.
Conforme a las Cláusulas 24 y 25 a continuación, no se permitirá que más de 2 (dos) jugadores lleven el/los logotipo(s) de una misma compañía, a excepción de PokerStars y Full Tilt, en cada Mesa televisada de un Torneo. Si más de 2 jugadores de una sola compañía están en la Mesa televisada, serán los mismos jugadores quienes decidan qué 2 jugadores mantendrán las prendas con logotipos/marcas en el Mesa televisada en cuestión. En caso de no llegar a un acuerdo, decidiremos qué jugadores pueden llevar logotipos empleando el sistema de la carta más alta. Cualquier decisión que tomemos será definitiva. Aquellos jugadores que comiencen la Mesa televisada sin llevar logotipos deberán permanecer sin usarlos durante todo de tiempo en la Mesa televisada.
A pesar de lo expuesto en la Cláusula 23 anterior, nosotros (incluido cualquier tercero que actúe en nuestro nombre) tendremos la potestad absoluta para aprobar las prendas y la indumentaria que usarán los jugadores en la Mesa televisada durante el Evento. También tendremos el derecho de retirar cualquier logotipo, imagen o palabra de las prendas e indumentaria de los jugadores que, según nuestro criterio (o el de cualquier tercero que actúe en nuestro nombre), infrinjan los requisitos de la cadena asignada, la legislación aplicable y los códigos de prácticas o reglas de cualquier organismo regulador.
Cualquier logotipo o marca que se permita vestir en las camisetas u otras prendas durante la Mesa televisada deberán cumplir con las restricciones descritas anteriormente y las siguientes restricciones adicionales:
(a) un logotipo en el bolsillo del pecho, de tamaño no superior a 7 cm x 4 cm;
(b) un logotipo en la parte superior de la manga de la camisa o camiseta, de tamaño no superior a 7 cm x 4 cm; y
(c) solo se permitirá el uso de gorras de béisbol y protectores de cartas con logotipos si dichos logotipos no son visibles en dichas prendas o artículos.
No se permitirán otros nombres de compañías o logotipos comerciales diferentes de los aprobados en virtud de este Contrato en las Mesas televisadas, ni tampoco durante ningún tipo de filmación, incluyendo, pero sin limitarse a marcas deportivas o de moda. Cualquier jugador vestido así o que posea artículos que infrinjan esta norma (por ejemplo, protectores de cartas) no podrá participar en ninguna mesa televisada hasta que se sustituya o elimine dicho artículo o prenda con logotipos. Nos reservamos el derecho de eliminar (a nuestra absoluta discreción), modificar u ocultar los logotipos de los patrocinadores de los jugadores si no cumplen con las regulaciones locales, los estándares de retransmisión o los términos estipulados en este Contrato.
Reconoces y aceptas que si se te elige para jugar en una Mesa televisada durante cualquier Torneo, quizá debas entregar cualquier dispositivo electrónico, incluyendo, entre otros, tabletas y auriculares (tengan o no función de mensajería o comunicación) al representante asignado del Torneo antes de tomar tu asiento y antes de que comience el juego. En caso de que se exija dicho requisito, cualquier jugador que infrinja esta regla podría ser descalificado del Torneo y perder todos sus fondos acumulados hasta el momento de la descalificación; también perdería su entrada al Evento, a entera discreción nuestra o de cualquier tercero que actúe en nuestro nombre.
Para todos los participantes de la Mesa televisada se aplicará una política que prohíbe fumar, que incluso prohíbe los cigarrillos electrónicos.
Durante todas las retransmisiones y las grabaciones en directo, confirmas y aceptas que, en las Mesas televisadas, los jugadores no podrán comunicarse, acercarse ni establecer contacto de ningún tipo con ninguna persona fuera de la mesa, incluyendo, pero sin limitarse a miembros del público y representantes de productoras de televisión y emisiones online, a no ser que dicha comunicación se deba a problemas técnicos relacionados con la filmación o a que ya no intervengas en la mano (es decir, que te hayas retirado o hayas ido "all in"), y siempre con sujeción a nuestra absoluta discreción (o la de un tercero que actúe en nuestro nombre), durante la retransmisión de la Mesa televisada. Si algún jugador infringe esta regla, quedará sujeto a restricciones o penalizaciones, tal y como se detalla en este Contrato.
Durante todas las retransmisiones o grabaciones en vivo del juego, confirmas y aceptas que, si así lo solicitamos, todos los jugadores deberán permanecer en sus posiciones preasignadas durante todos los descansos del juego mientras dure la Mesa televisada, y que en dicho evento, los jugadores no podrán abandonar sus posiciones en ningún momento sin ser acompañados por un representante del Torneo. Asimismo, confirmas y aceptas que se podrá exigir a los jugadores que muestren sus cartas de mano (de cada una de las manos en las que participen) a la cámara oculta colocada en la Mesa televisada, a no ser que hayan declarado que juegan la mano "a ciegas". Nos reservamos el derecho de detener el juego, de modo razonable, en la Mesa televisada hasta que todos los jugadores en juego muestren sus cartas de mano. Habrá un retraso mínimo durante las transmisiones en directo de 30 minutos en los casos en que se muestren las cartas de mano.
Reconoces y aceptas que tendremos el derecho (a nuestra absoluta discreción) de detener o retrasar el juego en la Mesa televisada en cualquier momento, y que los jugadores deberán otorgarnos el derecho de agregar, , cancelar o modificar interrupciones en el juego siempre y cuando se soliciten de forma razonable. Manifiestas conocer y aceptas que no se permitirán comportamientos inapropiados, violentos u otras formas de conducta inadecuada en la Mesa televisada en ningún momento del Evento, incluyendo, pero sin limitarse a las expresiones verbales, gestos u otras formas de conducta antisocial que puedan resultar ofensivas, humillantes o denigrantes para cualquier individuo; y que cualquier jugador que infrinja estas reglas podrá ser sancionado, tal y como se establece en el presente documento y en las Reglas del torneo.
Reconoces y aceptas que si se te elige para jugar en la Mesa televisada, quizá debas asistir razonablemente a determinados lugares en fechas determinadas que se te indicarán para realizar filmaciones, repeticiones y entrevistas adicionales antes del juego, durante o después de los descansos, y que colaborarás de forma correspondiente con dichas solicitudes.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Derechos de propiedad intelectual hará referencia a toda propiedad intelectual, ya sea protegida, creada o que surja en virtud de las leyes de cualquier jurisdicción; esto incluye: (i) todas las patentes y aplicaciones que surjan de la misma; (ii) todas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, nombres de servicio, nombres de marca, derechos sobre imagen comercial, nombres corporativos, estilos comerciales, logotipos, arte gráfico, presentaciones de productos, etiquetas de paquetes, diseños y otros identificadores de origen o comerciales, se hayan registrado o no, incluidos todos los derechos sobre ellos otorgados por el derecho consuetudinario (en la medida en que resulten transferibles) y todos los clientes asociados a lo anterior; (iii) todos los nombres de dominio de Internet (incluidos los enlazados, registrados o afiliados a sitios web de redes sociales); (iv) toda la propiedad intelectual y derechos sobre esquemas de trazado de circuitos integrados, bases de datos y diseños, tanto si están registrados o publicados como si no, todos los registros e inscripciones de carga de los mismos, todas las aplicaciones relacionadas con ellos, así como todas las reversiones, ampliaciones y renovaciones de los mismos; (v) todos los secretos comerciales, conocimientos e información confidencial y exclusiva similares protegidos por cualquier legislación o derecho consuetudinario aplicables; (vi) cualquier otro derecho de propiedad intelectual que surja o esté relacionado con la tecnología; (vii) todos los derechos de promoción, publicidad y reconocimiento, así como los derechos relacionados con ellos; (viii) todos los derechos de demanda y recuperación de ley o de equidad ante cualquier infracción, apropiación indebida, dilución, incumplimiento o cualquier otro menoscabo de lo anteriormente citado, ya sean pasados, presentes o futuros;
Rational Intellectual Holdings Limited ("RIHL"), la compañía de derechos de propiedad intelectual del holding del Grupo Flutter, es la única titular de todos los derechos de los Activos de PokerStars Live, incluyendo derechos de autor, secretos comerciales, derechos de propiedad intelectual (definidos anteriormente) y otros derechos. Los términos "PSLive" y "PokerStars Live", y los nombres de dominio "pslive.com" y "pokerstarslive.com" son marcas comerciales, marcas de servicio, registros, nombres comerciales o nombres de dominio de RIHL, y RIHL se reserva todos los derechos sobre los mismos.
Nos garantizas de forma irrevocable, así como a cualesquiera terceros que actúen en nuestro nombre, la cesión de todos los derechos, consentimientos y autorizaciones necesarias para permitirnos el uso absoluto y universal a perpetuidad, libre de regalías y en cualquier tipo de medios de comunicación, tanto conocidos como desarrollados o inventados en un futuro, en el programa para el cual se ha grabado tu Colaboración, así como para otros programas y cualquier otro contenido, incluyendo, sin limitaciones, la emisión en directo o pregrabada del Torneo en televisión o en Internet, así como la producción y publicación de videoblogs del Torneo en Internet y la producción y publicación de promociones del Evento, o cualquier otro tipo de material de marketing relacionado con un Torneo o torneos de poker, o páginas web de poker asociadas con las marcas del Grupo Flutter (incluidas, entre otras, las marcas "PokerStars Live, "PokerStars", "PokerStars Casino", "Full Tilt" y "PokerStars Sports"), de tu fotografía, aspecto, imagen, nombre, material de video o película, y grabaciones de sonido en la que aparezcas realizadas por nosotros o en nuestro nombre (la "Colaboración") (incluyendo, sin limitaciones, la reproducción, distribución, modificación, alteración, edición, traducción, visualización pública, actuación pública y todas las variaciones que de estas se deriven). Por el presente documento, nos eximes a nosotros y a quienes designemos y autoricemos de cualquier reclamo, indemnización, responsabilidad, costo o gasto derivado de cualquier incumplimiento de cualquier derecho a la privacidad, pública o privada que poseas, o cualquier infracción de los derechos de autor o cualquier otro derecho sobre la propiedad intelectual que puedas poseer, por hacer uso o relacionado con cualquier uso de la Colaboración bajo las licencias y los derechos aquí establecidos. Lo anteriormente dispuesto se aplicará a ti y se hará extensivo a tus herederos, cesionarios y representantes legales.
Por el presente documento, manifiestas conocer y aceptar que poseemos exclusivamente todo derecho, título e interés, incluyendo, sin límites, todos los Derechos sobre la propiedad intelectual, sobre y para la Colaboración, y cualquier otro trabajo que de esta se pudiera derivar. En la medida en la que no se nos ceda la propiedad de la Colaboración automáticamente, por el presente documento nos garantizas y concedes (o a cualquier tercero al que podamos designar) todo derecho, título e interés de y para la Colaboración, y aceptas formalizar todos los documentos solicitados de forma razonable por nosotros para efectuar lo anteriormente expuesto.
Declaras y garantizas que: (a) estás autorizado a garantizarnos a nosotros y a nuestros afiliados las autorizaciones y la cesión de todos los derechos aquí establecidos (b) ningún aspecto de esta Colaboración (ya sea por forma de inflexión o gesto o de cualquier otra índole) infringirá los derechos de autor (copyright) o cualquier otro derecho de cualquier individuo, incumplirá cualquier contrato o acuerdo de confidencialidad, constituirá un desacato al tribunal, será difamatorio ni nos desprestigiará a nosotros, a ningún encargado de la retransmisión de contenidos ni a ninguna de nuestras marcas.
Además, por los presentes términos y condiciones, nos otorgas y cedes todos los consentimientos establecidos por la Ley de derechos de autor de la Isla de Man de 1991 ("CA 1991"), o por cualquier legislación similar en otros países del mundo, en relación con tu actuación en cualquier Evento, así como la explotación de tu imagen en cualquier Evento por cualquier medio. Además, por la presente renuncias a cualquier derecho moral sobre tu Colaboración que te pueda pertenecer ahora o en cualquier momento del futuro en virtud de la Parte IV de la CA 1991 (y otros derechos similares en otras jurisdicciones), y aceptas no instituir, respaldar, mantener o permitir ninguna acción o reclamo al efecto, relacionada con que cualquier tratamiento, explotación o uso de dicha Colaboración u otros materiales infrinja tus derechos morales.
PROTECCIÓN DE DATOS
Reconoces que, al registrarte, procesaremos tu información personal en la medida necesaria para organizar el Evento y tu participación. Este procesamiento es necesario para la ejecución de un contrato contigo.
En la medida en que se capturen todas las imágenes, la información personal incluida en estas imágenes se procesará de acuerdo con nuestros intereses legítimos para promocionar nuestros Eventos. Si deseamos usarlos específicamente, dicha información personal solo se procesará cuando hayamos obtenido tu consentimiento.
Puedes acceder a más información sobre el procesamiento de tu información personal y tus derechos de protección de datos a través de la Política de privacidad de PokerStars Live que se incluye aquí.
DISPOSICIONES VARIAS
Ausencia de garantías/derechos de cesión. Por el presente, aceptas que no esperas otra garantía ni afirmación por nuestra parte, ya sea oral o escrita, más allá de lo expresamente estipulado en este Contrato. Reconoces que tenemos derecho a ceder libremente nuestros derechos, autorizaciones u obligaciones, en parte o en su totalidad, en virtud del presente Contrato, a cualquier otro miembro del Grupo Flutter o tercero sin necesidad de informarte.
Indemnización. Te comprometes a indemnizarnos a nosotros o a quien designemos a consecuencia de todos los costos, reclamos, gastos y responsabilidades (incluidos, sin limitaciones, las tasas legales y cualquier otro gasto derivado de servicios de asesoramiento) relacionados con tu incumplimiento (o el de cualquiera que actúe bajo tu autoridad) de cualquiera de las representaciones, garantías o afirmaciones contenidas en este Contrato.
Asistencia. En la medida en que deseemos que participes en cualquier entrevista o actividad de marketing promocional con la prensa comercial externa u otros terceros, solicitaremos tu consentimiento previo por escrito.
Modificaciones en las reglas de los torneos. Nos reservamos el derecho de agregar o modificar las reglas de cualquier Torneo o Evento según lo consideremos oportuno y, después de dichas modificaciones, se te informarán los cambios a través de nuestro sitio. Si continúas participando en el Evento después de dichas modificaciones y de ser notificado, se considerará que aceptas las modificaciones.
Acuerdos. Reconoces y aceptas que a los jugadores de la mesa final del Torneo solo les está permitida la discusión de algún tipo de pacto o redistribución de cualquier parte restante del premio acumulado mientras estén sentados en la mesa, y que cualquier discusión y decisiones posteriores sobre la redistribución del premio acumulado deben realizarse bajo la supervisión de un representante del Torneo y se harán públicas.
Puede que se apliquen restricciones de entrada y pagos en determinados Eventos. Ponte en contacto con PokerStars Live para obtener más información.
Derecho de cancelación. Nos reservamos, junto con el casino organizador en el que se celebre el Evento, el derecho de cancelar o modificar cualquier Evento o Torneo a nuestra exclusiva y absoluta discreción.
Cumplimiento de las reglas. Aceptas regirte por los Términos y condiciones del casino anfitrión, las Reglas de los torneos de poker y las Reglas de las partidas regulares de poker. En ciertas circunstancias estas reglas podrían verse supeditadas por las reglas del casino o la legislación local de juegos de azar. Cualquier modificación de las reglas se publicará en el sitio web del Evento y se comunicará a los jugadores durante el Evento.
Denegación de acceso. Nos reservamos el derecho de denegar el acceso a cualquier persona a todos y cada uno de los Torneos, así como a la(s) zona(s) del Evento, por cualquier motivo. Los individuos que sean excluidos por el patrocinador del Torneo, por asociados o por responsables del lugar de celebración del torneo, no podrán participar en ningún Torneo, ni podrán acceder a la(s) zona(s) del Evento.
Condiciones de elegibilidad para jugar. Los empleados de cualquier compañía del Grupo Flutter, o cualquier persona o entidad (incluyendo a las empresas afiliadas) que proporcionen servicios con respecto al Evento y a los Familiares inmediatos (tal y como se define a continuación) no reúnen las condiciones para participar en los Eventos, a menos que lo aprobemos con antelación. "Familiar inmediato" significa: cónyuges, hijos y cualquier otro familiar o persona que tenga el mismo lugar de residencia que el empleado.
Prohibición de transferencias. Los premios y las entradas no son transferibles. Los campeones se hacen responsables del pago de todos y cada uno de los impuestos, licencias, registros y cualquier otra tasa relacionada con los premios del Torneo. Si los premios se abonan mediante transferencia bancaria, los jugadores deberán proporcionar la documentación identificativa necesaria en cumplimiento de la legislación internacional contra el lavado de dinero.
Descalificación: Nos reservamos, junto con el casino organizador en el que se celebre el Evento, el derecho de descalificar a cualquier persona de todos los Torneos o de solicitar su retiro del área o las áreas del Evento por motivos que pueden incluir, entre otros, el incumplimiento de las reglas del Torneo o Evento, estar excesivamente intoxicado, ser abusivo con cualquier persona que asista al Evento o cualquier comportamiento similar que, a nuestra razonable discreción, consideremos inapropiado durante el Evento. Si te descalifican de un Torneo, perderás toda la entrada y no tendrás derecho a obtener ningún premio del Torneo ni cualquier otra retribución de premios para los que estés clasificado al momento de la descalificación.
Ausencia de controversias. Ningún Jugador que participe en cualquier evento podrá mostrar, exhibir o comunicar de forma alguna ningún mensaje o contenido que, a nuestra discreción, sea o pudiera interpretarse como de naturaleza política (o apoyar alguna acción o causa política), racista, obsceno, despectivo, intimidatorio, acosador, difamatorio, fraudulento, que invada la privacidad de otra persona, ofensivo, difamatorio o que promueva, revele o consienta algo ilegal o inmoral, que victimice, acose, degrade o intimide a alguna persona o grupo de personas según cualquier clasificación, incluyendo, sin limitaciones, religión, género, orientación sexual, raza, color, credo, origen étnico, origen nacional, ciudadanía, edad, estado civil, estado militar o discapacidad; que pueda constituir o promover de alguna manera la conducta penal o que den lugar a responsabilidad civil, o que se destine a fines comerciales, incluyendo, sin limitaciones, enviar cualquier material para solicitar fondos, promover, publicitar o solicitar la venta de cualquier bien o servicio. En relación con cualquier controversia sobre el presente párrafo, nuestra decisión será definitiva y vinculante.
Fuerza mayor. No seremos responsables de ningún retraso o incumplimiento de nuestras obligaciones contigo conforme al presente Contrato, incluyendo (entre otras) cualquier obligación de ofrecer un premio acumulado garantizado, por razones ajenas a nuestro control razonable, que pueden incluir las siguientes (entre otras): (a) incendios, tormentas, inundaciones, terremotos, condiciones climáticas adversas, otros actos fortuitos o desastres naturales; (b) enfermedades, epidemias o pandemias (como la COVID-19 en particular), contaminación o problemas de salud pública; (c) daños accidentales, guerras o la amenaza o preparación de una guerra, actos de terrorismo, explosiones, disturbios u otras manifestaciones de desorden civil, conmoción civil o guerra civil; (d) huelgas, bloqueos u otras formas de dificultades laborales; (e) el cumplimiento voluntario u obligatorio de cualquier ley, decreto, orden, regla o regulación de cualquier tribunal, organismo gubernamental, autoridad competente o autoridad pública (incluyendo la no concesión de cualquier licencia o consentimiento necesario o cualquier cambio en la ley o interpretación de la ley); (f) ausencia de poder u otros servicios esenciales, fallas de Internet, fallas en las instalaciones técnicas y fallas o demoras de transporte; (g) incumplimiento por parte de proveedores y/o subcontratistas que surjan sin culpa nuestra; y (h) cualquier otra causa o circunstancia ajena a nuestro control razonable. Sin perjuicio de las generalidades de los términos anteriores, reconoces y aceptas que podemos tomar las medidas que consideremos oportunas en relación con cualquier Evento en respuesta al virus de la COVID-19, incluyendo, entre otros, los torneos en vivo celebrados en casinos físicos y transmitidos online; dichas medidas pueden implicar la exclusión de las personas infectadas o la alteración, modificación o cancelación de Torneos o Eventos completos en respuesta a la necesidad de proteger la salud de las personas, controlar la propagación del virus o cumplir con las regulaciones locales.
Modificaciones. Nos reservamos el derecho de modificar los términos de este Contrato en cualquier momento, por lo que deberías revisar la versión más actual cada vez que vayas a participar en cualquier Torneo.
Limitación de responsabilidad. Aceptas que, salvo en la medida en que lo exija la legislación aplicable, no seremos responsables ante ti por ninguna pérdida, daño, reclamo u otro gasto que surja de este Contrato.
Impuestos. Aceptas ser el único responsable del pago (a tiempo) de cualquier ingreso o impuesto similar, o pago relacionado que imponga o grave cualquier jurisdicción aplicable o cualquier autoridad gubernamental en dicho lugar o perteneciente a él, sobre cualquier premio, tasa u otro monto que se te pague; y que nos indemnizarás de forma íntegra y efectiva de y ante cualquier responsabilidad o gasto relacionado con dichos impuestos u otros pagos (salvo en la medida en que dicho reintegro esté prohibido por ley).
Aceptas que eres totalmente responsable del envío a la Autoridad fiscal de cualquier devolución de impuestos relacionada con cualquier pago que recibas (premios y tasas), y que te asegurarás de que dichas devoluciones de impuestos se envíen de forma precisa y puntual.
Legislación aplicable. Los términos del presente Contrato se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación de la Isla de Man. Aceptas que cualquier disputa con respecto a o que se origine de este Contrato estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de la Isla de Man. Ninguna de las disposiciones de la presente cláusula limitará el derecho de PokerStars Live y sus afiliados a llevar a cabo procedimientos contra ti en cualquier otro tribunal con jurisdicción competente, ni la toma de procedimientos en una o más jurisdicciones excluirá la toma de procedimientos en otras jurisdicciones, ya sean simultáneas o no, en la medida permitida por la ley de tales jurisdicciones.
Idioma oficial. Con respecto a los eventos celebrados en Nueva Jersey por TSG Interactive US, la regla de solo inglés se hará cumplir en todas las mesas mientras se esté jugando. Los jugadores que incumplan esta regla serán sancionados, incluyendo la descalificación.
Estos Términos y condiciones se actualizaron por última vez el 27 de octubre de 2023. Versión: 20231027.